Oui. L'aggravation d'un dommage corporel ouvre droit à une nouvelle indemnisation, distincte de la première. L'action se prescrit par dix ans à compter de la consolidation du dommage aggravé (article 2226 du code civil). Après un accident de la circulation, la demande est adressée à l'assureur qui a versé l'indemnité (article L. 211-19 du code des assurances). Tout repose sur la preuve médicale que l'état s'est réellement dégradé depuis la première évaluation.
Une indemnisation, même transactionnelle, est calculée sur l'état de la victime à une date donnée. Si cet état se dégrade ensuite, ce dommage nouveau n'a pas été réparé.
Il faut distinguer l'aggravation, qui se constate médicalement par rapport à l'évaluation initiale, de la simple persistance des séquelles déjà prises en compte.
La marche à suivre
001
Faire constater l'aggravation
Un certificat médical décrivant précisément les nouveaux troubles, comparés à l'état retenu lors de la première évaluation, est le point de départ du dossier.
002
Retrouver la première évaluation
Rapport d'expertise, transaction ou jugement : c'est la référence. L'aggravation se mesure par différence avec ce qui a déjà été indemnisé.
003
Adresser la demande au bon interlocuteur
Après un accident de la circulation, à l'assureur qui a versé l'indemnité (article L. 211-19 du code des assurances). Dans les autres cas, au responsable ou à son assureur, ou devant le juge.
004
Obtenir une nouvelle expertise
L'aggravation doit être évaluée, une fois stabilisée, par une expertise médicale, amiable ou judiciaire, à laquelle il est utile de se faire assister d'un médecin de son choix.
005
Chiffrer les nouveaux préjudices
Seuls les préjudices nés de l'aggravation sont indemnisés : nouveaux arrêts, nouveaux soins, séquelles supplémentaires, besoins d'aide accrus, conséquences professionnelles.
Les erreurs qui coûtent cher
Laisser passer le délai
Le délai de dix ans court à compter de la consolidation du dommage aggravé (article 2226 du code civil). Il ne faut pas attendre que la situation se dégrade encore.
Confondre aggravation et contestation de la première offre
Une demande au titre de l'aggravation ne permet pas de rediscuter ce qui a été accepté ou jugé ; elle porte uniquement sur le dommage nouveau.
Une transaction signée m'empêche-t-elle de demander plus ?
Elle règle le dommage tel qu'il a été évalué. L'aggravation postérieure est un dommage nouveau, qui peut faire l'objet d'une nouvelle demande dans le délai de l'article 2226 du code civil.
Combien de temps ai-je pour agir ?
Dix ans à compter de la consolidation du dommage aggravé. Le délai est de vingt ans dans les cas particuliers visés par l'article 2226 du code civil (tortures ou actes de barbarie, violences ou agressions sexuelles commises contre un mineur).
Et après un accident du travail ?
Les droits aux prestations se prescrivent par deux ans à compter de la première constatation médicale de la modification de l'état (article L. 431-2 du code de la sécurité sociale) : il faut saisir rapidement la caisse.
Intervenez-vous en dehors de Paris ?
Oui. Le cabinet est inscrit au Barreau de Paris et intervient sur l'ensemble du territoire, en recourant si nécessaire à un avocat postulant.
Cette page a une vocation informative et ne constitue pas une consultation juridique. Elle décrit l'état du droit français à sa date de mise à jour, le . Les délais applicables dépendent du contrat et des textes en vigueur à la date des faits : ils se vérifient au cas par cas.
Votre interlocuteur
Louis-Victor Chemin
Avocat · Dommage corporel · Barreau de Paris
Louis-Victor défend les victimes d'accidents corporels et d'erreurs médicales face aux assureurs et établissements de santé.
Louis-Victor Chemin, avocat en dommage corporel au Barreau de Paris, vous rappelle pour un échange de 20 minutes. Vous exposez votre situation en dommage corporel, et vous repartez en sachant si une action est ouverte, dans quel délai, et ce qu'elle suppose.
L'agenda de Louis-Victor Chemin s'affiche ici, avec ses disponibilités des prochains jours.
Confirmation par email après réservation
Avant d'attendre
Vos délais courent déjà
En dommage corporel, la plupart des droits s'éteignent vite, et le point de départ du délai n'est pas toujours celui qu'on croit. Vingt minutes suffisent à savoir si votre action est encore ouverte, et ce qu'elle suppose.
Premier échange gratuit, sans engagement · Louis-Victor Chemin