Toute complication n'est pas une faute : la responsabilité d'un professionnel ou d'un établissement de santé suppose d'établir un manquement — erreur de diagnostic, faute technique, défaut d'information — ou l'une des situations où l'indemnisation est due sans faute, comme l'infection nosocomiale. La démonstration repose sur le dossier médical complet et sur une expertise. Deux voies coexistent : la saisine de la commission de conciliation et d'indemnisation, et la procédure judiciaire.
Après un acte de soin qui s'est mal passé, la première difficulté est de distinguer l'aléa de la faute. Cette distinction ne se fait pas à l'intuition : elle se fait sur pièces, et elle détermine la voie à suivre.
La seconde difficulté est le temps. Les dossiers médicaux se demandent, s'attendent et se relisent ; les délais pour agir courent pendant ce temps.
La marche à suivre
001
Demander votre dossier médical complet
Vous y avez droit, et il constitue la matière première du dossier : comptes rendus opératoires, prescriptions, courriers, imagerie, feuilles de surveillance. La demande se formule par écrit auprès de l'établissement ou du praticien.
002
Faire dater et décrire les conséquences
Un récit chronologique des symptômes, des soins, des arrêts de travail et des limitations, appuyé sur des pièces, vaut mieux qu'une reconstitution faite des mois plus tard.
003
Faire analyser le dossier par un médecin-conseil de victimes
C'est lui qui dira si le dossier porte les traces d'un manquement, et lequel. Son avis oriente la voie à suivre avant tout engagement de procédure.
004
Choisir la voie : commission ou juridiction
La commission de conciliation et d'indemnisation offre une procédure gratuite et plus rapide, sous conditions de gravité. La voie judiciaire reste ouverte lorsque ces conditions ne sont pas réunies ou que l'issue ne convient pas.
005
Préparer l'expertise
Quelle que soit la voie, l'expertise détermine l'essentiel. Elle se prépare : pièces classées, questions écrites adressées à l'expert, assistance d'un avocat et d'un médecin-conseil.
Les erreurs qui coûtent cher
Attendre de se sentir mieux pour agir
La consolidation conditionne l'évaluation du préjudice, pas l'engagement des démarches. Le dossier médical se réunit et les délais se vérifient dès le doute.
Se présenter seul à l'expertise
L'expertise est contradictoire et technique. La victime peut être assistée d'un avocat et d'un médecin-conseil, dont le rôle est de discuter les conclusions et de signaler ce qui est omis.
Confondre insatisfaction et faute
Un résultat décevant n'établit pas un manquement, et une plainte fondée sur le seul ressenti se retourne contre le dossier. C'est l'analyse des pièces qui fait la différence.
Questions fréquentes
Une complication suffit-elle à engager la responsabilité du médecin ?
Non. Il faut en principe établir un manquement : erreur de diagnostic, faute technique ou défaut d'information. Certaines situations, comme l'infection nosocomiale, ouvrent en revanche droit à indemnisation sans qu'une faute ait à être démontrée.
Puis-je obtenir mon dossier médical ?
Oui. L'accès au dossier médical est un droit du patient, et la demande se formule par écrit auprès de l'établissement ou du praticien. C'est la première pièce de tout dossier de responsabilité médicale.
Défendez-vous aussi les établissements de santé ?
Non. Le cabinet n'intervient que du côté des victimes et de leurs proches.
Cette page a une vocation informative et ne constitue pas une consultation juridique. Elle décrit l'état du droit français à sa date de mise à jour, le . Les délais applicables dépendent du contrat et des textes en vigueur à la date des faits : ils se vérifient au cas par cas.
Louis-Victor Chemin, avocat en dommage corporel au Barreau de Paris, vous rappelle pour un échange de 20 minutes. Vous exposez votre situation en dommage corporel, et vous repartez en sachant si une action est ouverte, dans quel délai, et ce qu'elle suppose.
L'agenda de Louis-Victor Chemin s'affiche ici, avec ses disponibilités des prochains jours.
Confirmation par email après réservation
Avant d'attendre
Vos délais courent déjà
En dommage corporel, la plupart des droits s'éteignent vite, et le point de départ du délai n'est pas toujours celui qu'on croit. Vingt minutes suffisent à savoir si votre action est encore ouverte, et ce qu'elle suppose.
Premier échange gratuit, sans engagement · Louis-Victor Chemin