Aller au contenu
Procédure d'appel

Article 901 du code de procédure civile

Le contenu de la déclaration d'appel · Code de procédure civile

Partager
Texte de l'article

La déclaration d'appel, qui peut comporter une annexe, est faite par un acte contenant, à peine de nullité :

1° Pour chacun des appelants :

a) Lorsqu'il s'agit d'une personne physique, ses nom, prénoms, profession, domicile, nationalité, date et lieu de naissance ;

b) Lorsqu'il s'agit d'une personne morale, sa forme, sa dénomination, son siège social et l'organe qui la représente légalement ;

2° Pour chacun des intimés, l'indication de ses nom, prénoms et domicile s'il s'agit d'une personne physique ou de sa dénomination et de son siège social s'il s'agit d'une personne morale ;

3° La constitution de l'avocat de l'appelant ;

4° L'indication de la cour devant laquelle l'appel est porté ;

5° L'indication de la décision attaquée ;

6° L'objet de l'appel en ce qu'il tend à l'infirmation ou à l'annulation du jugement ;

7° Les chefs du dispositif du jugement expressément critiqués auxquels l'appel est, sans préjudice du premier alinéa de l'article 915-2, limité, sauf si l'appel tend à l'annulation du jugement.

Elle est datée et signée par l'avocat constitué. Elle est accompagnée d'une copie de la décision et sa remise au greffe vaut demande d'inscription au rôle.

Version en vigueur (dernière modification : Décret n°2023-1391 du 29 décembre 2023 - art. 1). Texte relevé le 2 octobre 2026 sur codes.droit.org, qui publie les codes à partir des données de Légifrance. Seule la version publiée sur Légifrance fait foi.

Ce que le texte prévoit

L'article 901 fixe les mentions que doit comporter la déclaration d'appel, parmi lesquelles les chefs du jugement expressément critiqués auxquels l'appel est limité.

Ce que cela signifie

C'est de cette exigence que découle l'effet dévolutif : la cour n'est saisie que des chefs critiqués. Depuis le 1er septembre 2024, l'appelant peut encore les compléter, les retrancher ou les rectifier dans le dispositif de ses premières conclusions, remises dans les délais (article 915-2) ; au-delà, ce qui n'a pas été critiqué devient définitif.

Le périmètre de l'appel se décide donc avant la rédaction de la déclaration, à partir d'une lecture complète du dispositif du jugement, chef par chef.

Le commentaire de Xavier

C'est l'acte le plus court du dossier et le plus lourd de conséquences. Je relis le dispositif ligne par ligne avant de rédiger, en me demandant pour chacune ce qu'il advient si je ne la critique pas. Un chef omis peut encore être ajouté dans le dispositif des premières conclusions, remises dans les délais ; passé ce cap, il est acquis à l'adversaire, et aucune conclusion ultérieure, si bonne soit-elle, ne le rattrape.

Xavier Chemin, avocat en procédure d'appel au Barreau de Paris, toque L0075.

À lire avec ce texte

Les notions employées

  • Effet dévolutif

    L'appel ne saisit la cour que des chefs expressément critiqués. Ce qui est omis dans la déclaration devient définitif.

  • Appel incident

    Le recours de l'intimé contre les chefs du jugement qui lui étaient défavorables. Passé le délai, ils restent acquis.

  • Caducité de l'appel

    La sanction automatique d'un délai manqué en appel. Un dossier solide au fond s'y perd sans que la cour lise les arguments.

Les textes voisins

La jurisprudence qui l'applique

Quand il s'applique

Le lien vers le texte officiel a été vérifié le . Les textes évoluent : la version en vigueur fait foi, et se consulte sur Légifrance. Cette page a une vocation informative et ne constitue pas une consultation juridique.

Où ce texte est cité sur le site

Que faire dans votre situation

Analyses

Décisions commentées

Glossaire

  • Déclaration d'appel

    « Elle doit préciser les chefs du dispositif du jugement critiqués : c'est cette mention qui détermine l'effet dévolutif, c'est-à-dire ce dont la cour est saisie (article 901 du code de procédure civile). »

Avant d'attendre

Vos délais courent déjà

En procédure d'appel, la plupart des droits s'éteignent vite, et le point de départ du délai n'est pas toujours celui qu'on croit. Vingt minutes suffisent à savoir si votre action est encore ouverte, et ce qu'elle suppose.

Premier échange gratuit, sans engagement · Xavier Chemin