Publiée le · par Xavier Chemin, avocat en procédure d'appel
Partager
Définition
La déclaration d'appel est l'acte par lequel une partie saisit la cour d'appel ; elle doit énoncer les chefs du jugement expressément critiqués, qui déterminent l'étendue de l'appel.
La déclaration d'appel ouvre l'instance d'appel. Elle doit préciser les chefs du dispositif du jugement critiqués : c'est cette mention qui détermine l'effet dévolutif, c'est-à-dire ce dont la cour est saisie (article 901 du code de procédure civile).
Un chef de jugement non critiqué dans la déclaration échappe à la cour et devient définitif. La rédaction de l'acte se décide donc après une lecture du dispositif du jugement, chef par chef.
C'est l'acte le plus court et le plus lourd de conséquences de l'appel. Une erreur sur les chefs critiqués ne se rattrape pas par des conclusions, aussi bonnes soient-elles. Sa rédaction précède la stratégie de fond, elle ne la suit pas.
Définition relevant de la pratique de Xavier Chemin, avocat en procédure d'appel au Barreau de Paris.
L'effet dévolutif est le mécanisme par lequel l'appel transfère à la cour l'examen des points du jugement qui ont été expressément critiqués dans la déclaration d'appel — et de ceux-là seulement.
Le dispositif des conclusions est la partie finale qui récapitule les prétentions : en appel, la cour ne statue que sur les prétentions qui y sont énoncées.
La caducité est la sanction qui prive l'appel d'effet lorsque l'appelant n'a pas accompli une diligence dans le délai imparti, notamment remis ses conclusions ou signifié sa déclaration d'appel.
En procédure d'appel, la plupart des droits s'éteignent vite, et le point de départ du délai n'est pas toujours celui qu'on croit. Vingt minutes suffisent à savoir si votre action est encore ouverte, et ce qu'elle suppose.
Premier échange gratuit, sans engagement · Xavier Chemin