Aller au contenu
Procédure d'appel

Article 383 du code de procédure civile

Code de procédure civile · Titre XI : Les incidents d'instance. › Chapitre III : La suspension de l'instance. › Section II : La radiation et le retrait du rôle.

Partager
Texte de l'article

La radiation et le retrait du rôle sont des mesures d'administration judiciaire.

A moins que la péremption de l'instance ne soit acquise, l'affaire est rétablie, en cas de radiation, sur justification de l'accomplissement des diligences dont le défaut avait entraîné celle-ci ou, en cas de retrait du rôle, à la demande de l'une des parties.

Version en vigueur (dernière modification : Décret n°98-1231 du 28 décembre 1998 - art. 10 JORF 30 décembre 1998 en vigueur le 1er mars 1999). Texte relevé le 5 octobre 2026 sur codes.droit.org, qui publie les codes à partir des données de Légifrance. Seule la version publiée sur Légifrance fait foi.

Le commentaire de l'avocat

La radiation et le retrait du rôle sont des mesures d'administration judiciaire. Après une radiation, l'affaire est rétablie sur justification des diligences dont le défaut l'avait entraînée ; après un retrait du rôle, à la demande d'une partie ; dans les deux cas, à moins que la péremption ne soit acquise. Une affaire radiée n'est donc pas perdue, mais le temps continue de courir.

Xavier Chemin, avocat en procédure d'appel au Barreau de Paris ·

En pratique

Accomplir la diligence manquante
Après une radiation, l'affaire n'est rétablie que sur justification de la diligence dont le défaut l'a provoquée, par exemple des conclusions ou des pièces attendues.
Surveiller la péremption
Le rétablissement n'est possible que si la péremption n'est pas acquise, c'est-à-dire avant deux ans sans diligence des parties (article 386).

Par Xavier Chemin

Les pages ci-dessous appliquent cet article à des situations concrètes. Cette page a une vocation informative et ne constitue pas une consultation juridique.

Où cet article est appliqué sur le site

Que faire dans votre situation

Glossaire

Avant d'attendre

Vos délais courent déjà

En procédure d'appel, la plupart des droits s'éteignent vite, et le point de départ du délai n'est pas toujours celui qu'on croit. Vingt minutes suffisent à savoir si votre action est encore ouverte, et ce qu'elle suppose.

Premier échange gratuit, sans engagement · Xavier Chemin