Aller au contenu
Dommage corporel

Article L434-1 du code de la sécurité sociale

Code de la sécurité sociale · Titre III : Prestations › Chapitre 4 : Indemnisation de l'incapacité permanente › Section 1 : Victimes.

Partager
Texte de l'article

Une indemnité en capital est attribuée à la victime d'un accident du travail atteinte d'une incapacité permanente inférieure à un pourcentage déterminé.

Son montant est fonction du taux d'incapacité de la victime et déterminé par un barème forfaitaire fixé par décret dont les montants sont revalorisés au 1er avril de chaque année par application du coefficient mentionné à l'article L. 161-25. Il est révisé lorsque le taux d'incapacité de la victime augmente tout en restant inférieur à un pourcentage déterminé.

Cette indemnité est versée lorsque la décision est devenue définitive. Elle est incessible et insaisissable.

Version en vigueur (dernière modification : LOI n°2025-199 du 28 février 2025 - art. 90 (V)). Texte relevé le 5 octobre 2026 sur codes.droit.org, qui publie les codes à partir des données de Légifrance. Seule la version publiée sur Légifrance fait foi.

Le commentaire de l'avocat

La victime d'un accident du travail dont l'incapacité permanente est inférieure à un taux déterminé reçoit une indemnité en capital, fixée par un barème forfaitaire ; au-delà, c'est une rente. Le taux d'incapacité retenu par la caisse commande tout le reste : il se discute.

Louis-Victor Chemin, avocat en dommage corporel au Barreau de Paris ·

En pratique

Un capital sous un certain taux
En dessous d'un taux d'incapacité permanente fixé par décret, la victime reçoit une indemnité en capital selon un barème forfaitaire.
Contester le taux
Le montant dépend du taux retenu : c'est ce taux qu'il faut discuter, dans les délais de recours, s'il paraît sous-évalué.

Par Louis-Victor Chemin

Les pages ci-dessous appliquent cet article à des situations concrètes. Cette page a une vocation informative et ne constitue pas une consultation juridique.

Où cet article est appliqué sur le site

Glossaire

Avant d'attendre

Vos délais courent déjà

En dommage corporel, la plupart des droits s'éteignent vite, et le point de départ du délai n'est pas toujours celui qu'on croit. Vingt minutes suffisent à savoir si votre action est encore ouverte, et ce qu'elle suppose.

Premier échange gratuit, sans engagement · Louis-Victor Chemin